Showing posts with label Schuhe. Show all posts
Showing posts with label Schuhe. Show all posts

01 December 2012

HoHoHo!! Marapulai at the Jimdo Advent calender

Der Dezember 2012 fängt morgen an und damit auch die kommende Weihnachtszeit! Um euch die Vorweihnachtszeit zu verschönern, guckt doch einmal beim Jimdo Adventskalender 2012 herein! Hinter einem der Türchen verbirgt sich auch was von Marapulai.

Freut euch schon drauf!! Hier gibt es den Kalender und weitere Infos.

***

The December 2012 starts tomorrow and with it the upcoming holiday season! To embellish you the festive season, just have a look at Jimdo´s Advent calendar 2012! Behind one of the doors also hides something from Marapulai.

Rejoice on it already! Here is the calendar and more information.



Jimdo Team:

"Wie in den letzten beiden Jahren möchten wir euch auch 2012 wieder die Vorweihnachtszeit mit einem schönen Adventskalender und tollen Überraschungen jeden Tag versüßen! Ihr dürft gespannt sein, was für kleine und größere Extras dieses Jahr hinter den Türchen auf euch warten. Einfach jeden Tag auf das Türchen des Tages klicken und zur Verlosung kommen! Wie genau es funktioniert und wie ihr mitmachen könnt, das lest ihr unterhalb der Türchen...Das Jimdo-Team drückt euch Teilnehmern die Daumen und wünscht eine schöne Adventszeit. Viel Spaß!"

***
Jimdo Team:
"Your friends at Jimdo will be giving away gifts every day until December 24th. The gifts for this year's giveaway have been provided by Jimdo shop owners from all around the world. We want to thank everyone who is participating for helping us spread warmth and joy during this special time of the year.
We're so proud to have the best community on the web, and we want to give something back to all of you! Thanks for using Jimdo."

23 April 2012

Here we go!


After a postive month of sale at our home, we need one more rack for the shoes. So we were on our way to Ikea in Hamburg for shopping some for our working room. There we just start a small photo session. And by the way, I like this carpet.

Here you see the black-grey shoes of Marapulai it´s called "Satu black" and the blue one, called "Tigo blue". They are really comfortable to wear.

If you want to join us on facebook, you can have a look at more Marapulai pictures. 
So like us on facebook Marapulai Clothing or add us as facebook Marapulai Hamburg friend, that you are always up to date.



Here we go!
Nach einem Monat postivem Verkauf bei uns zu Hause, brauchen wir noch ein Regal für die Schuhe. Also machten wir uns auf den Weg zu Ikea in Hamburg, um was für unseren Arbeitsraum zu finden. Dort haben wir spontan eine kleine Fotosession gemacht. Und übrigens, ich mag diesen Teppich.

Hier sehen Sie die schwarz-grau Schuhe von Marapulai, die "Satu schwarz" heißen und die blauen Schuhe, die "Tigo blau" genannt werden. Sie sind wirklich bequem.


Wenn Sie uns auf Facebook beitreten möchten, können Sie einen Blick auf mehr Marapulai Bilder. Also like us auf facebook Marapulai Clothing oder add uns unter facebook Marapulai Hamburg, um immer über alle News informiert zu werden.